東日本大震災より被害を受けられました皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
　　　　一日も早い復興と皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
　銀座スウィングのアドレスが新しくなりました！変更よろしくお願い致します。　　　ginzaswing.jp 　　　　
TOP　　WHAT’Ｓ　NEW　　FOOD＆DRINK＆お得情報　　　SYSTEM　　　MAP＆ACCESS　キッチンスタッフ募集　日給１万円！
SCHEDULE 銀座スウィング2012/1　2　3　　4　　5　　6 スウィングシティ　　2012/1　

皆様に愛され、惜しまれて1月末でスウィングシティは閉店させて頂きました。
19年間という歳月にわたり賜りましたご芳情深く感謝申し上げます。
引き続き、銀座スウィングのご愛顧を宜しくお願い申し上げます。
銀座スウィングの4月は3/1（木）より承っております。
 但し、４月の寺井尚子、森口博子、川井郁子ライブのみ
スウィング会員以外（フリー）の方は3/19日からお受け致します。

毎月、月始めに翌月のご予約を受け付け致します。
（1日が日曜日・祭日に当たる時はあたる時は翌営業日からとなります）
（予約受付時間：平日は午前１１時から、土曜は午後２時以降）
→→大切なお知らせです。　新着情報！　キッチンスタッフ募集　日給１万円！
銀座スウィング入会してよう！
システム
ホームページを御覧頂きまして有り難う御座います。
※銀座スウィングではボトルのキープをして頂きますとその場で「会員」というシステムです。
　スウィングメンバーカードをお届けします。　
ボトルキープのお得情報
★常に最終ご利用日から6ヶ月間延長となりますが、
　6ヶ月間に一度もご利用をなさらないと会員としての資格が無くなり、全ての特典を失います。
　尚、海外,遠方への長期ご出張、転勤等の場合は事前にお申し出下さいますと
　会員資格の保留手続きをさせて頂きます。

★恐縮でございますが、どなた様にもミュージックチャージの他に
　 ドリンクとフードの組み合わせをお願いいたしております。
　（その日のライブによってミュージックチャージが変わりますのでご了承下さい。）

　メンバーの特典として

　①　銀座スウィングでのミュージックチャージがお連れの方の分も含めて割引になります。
　②　毎月のスケージュル表をお送りします。
　③　お好きなお席のご予約は
　　　 銀座スウィングではお一人様５３０円でお好きなお席をご指定できますのでご利用下さい。
　④　会員資格及びボトルキープ期間は、最終ご来店より6ヶ月の延長制になっております。
　　　期限切れには充分ご注意下さい。
　⑤　銀座スウィングでお預かりのキープボトルのご利用が出来ます。
　⑥　お誕生日にスパークリングワイン（グループの皆様にも全員にお一人１グラス）を無料サービスいたします。
　　　ご来店当日がお誕生日に当たる方は、ご予約時にその旨お申しで下さい。
　　　（ご来店時にも受付にバースデーのご確認をお願い致します）
　　　ハッピーバースデーの演奏とシャンペンをお楽しみ頂けます。
　　　ご同伴者の方のバースデーもお祝いさせていただきます

　♪電話でご予約ができます。（ご予約は当夜7時までご来店出来る方に限ります）　　
● ご入会をご希望なさる方に割引サービス

　　ご来店の際、topにあるアクセスカウントの所を切り取りお持ち下さい。
　　会員証作成代金５３０円をサービスいたします
　
　　一般のお客様はお電話の際トップページにあるお客様のアクセスカウントを
　　お知らせ頂ければお席をご予約することが出来ます。
　（超人気ライブは会員優先ですので、お受けできない日もあります。ご了承下さい）
　
● 銀座ＳＷＩＮＧからのお願い！
　　　どなた様にもお一人に付き、お料理とお飲み物を各1品ずつお願いしております。
　　　皆様から御好評を得ている「スウィング自慢」のお食事も是非お楽しみ下さい。
　　　　　　　　　　　　　
ミュージックチャージ
銀座スウィング
チャージ
マーク		 会 　　員（Ｍ） 会員同伴（Ｖ） フリー（Ｆ）
★ １６８０円 ２３１０円 ３１５０円
◎ １９９０円 ２６２０円 ３４７０円
▲ ２１００円 ２６２０円 ３６８０円
◆ ２１００円 ３１５０円 ４２００円
２６２０円 ３６８０円 ４７３０円
３１５０円 ４２００円 ５２５０円
■ ４２００円 ５２５０円 ６０００円
５２５０円 ５２５０円 ６３００円
印はＭ＆Ｖ共に５２５０円となります
指定席料
（有料）		 ５３０円

通し料金

銀座スウィングの通し料金
2月3.13.19日
3月23日		 +５３０円増
2月23.24.27日
3月16.29.31日は
全ステージお聴きの場合		 +１０５０円増
2月22日
3月21日は
全ステージお聴きの場合。		 +２１００円増
ライブ時間とお問い合わせ先
　　　　　　　　銀座スウィング
　　電話番号 　　　03-3563-3757
　　　03-3564-1579
　　営業時間 祭日を除く月曜日～土曜日/１８時～２３時
　ライブ時間 ○　３ステージの場合
　　　　　①18：45～　　②20：15～　　③21：45～
○　２ステージの場合
　　　　　①19：00～　　②21：00～
※出演者によって多少の変更もございますのでご了承下さい。
その日のステージに関しては各店にお問い合せ下さい。
　　ご予約・お問い
　　合わせ時間		 ○　月曜日～金曜日　　：１１時～２３時
○　土曜日　　　　　　　　：１５時～２３時
○　毎月1日（日曜、祭日除く）から翌月の予約開始。
※　　ホームページで早めにお知らせしておりますのでご覧下さい。
※　　開始日当日の予約受付のみ午前11：00からになります。
ご予約の際に。
人数に、会員ご本人様の他にも会員番号をお持ちのお客様が
含まれている場合はあらかじめ、ご予約の際に必ずお知らせ下さい。
貸切パーティー 日曜･祭日はパーティーや演奏などの発表会にご利用いただけます。
ご予算･お時間等はお気軽にご相談下さい。
毎月のスケージュル表にてお知らせすることも出来ます。
○銀座スウィング：１１０名様まで　　　　
ランチ 月曜日から金曜日まで　11：45から13：30まで